lunedì 6 dicembre 2010

the Vanity Fair - La fiera della vanità



these images have been made for the toilette of the Goa (famous local to Roma)



"L'amore è sempre bendato, e ha da riconoscer senza gli occhi i sentieri che menano al compimento dei suoi desideri!"
"Romeo e Giulietta" - William Shakespeare

venerdì 8 ottobre 2010

Chere Blancheneige...


" Il suo svenimento simboleggia che fu soprafatta dal conflitto fra i suoi desideri sessuali e l'ansia da essi provocata."


" Il lungo periodo d'inattività che precede il risveglio fa sì che l'ascoltatore delle fiabe si renda conto - senza verbalizzarlo consciamente - che questa RINASCITA richiede ai membri dell'uno e dell'altro sesso un periodo di pausa e di concentrazione..."
Bruno Bettelheim

c'èst un coffret? Les saisons à moi!



Voilà!
il est en train de sortir le coffret sur le "Comptines et Poesines des Saisons" .
Il s'agit de sept livres illustrés par moi et écris par Pascal Boille et en plus il y a un cd à écouter.
Je vous souhaites une bonne lecture pour toute l'année !


venerdì 20 agosto 2010

Conte d'Hiver 2010





 


Aujourd'hui j'ai reçu une peu de froid dans cette été... mes copies du livre collectif que j'ai fait pour l'èdition Amaterra.
Dans ce livre vous trouverez sept contes traditionals du monde illustrés des tres bons illustrateurs comme Caroline Dall'Ava, Peggy Nille,Lucile Placin, Marion Duval,Véronique Joffre et Clémence Pénicaud

C'ètait une honneur pour moi faire partie de ce project avec ma "Petite Fille aux allummettes"

sabato 14 agosto 2010

La petite fille aux allumettes




une des images faites pour le livre "CONTE DE FROID" a paraitre chez Amaterra ed.
(hiver 2010)

"Il mondo reale..non era che una superficie, una sottile membrana tremante sopra il mondo trascendente delle immagini e dei sogni"
Narciso e Boccadoro - H.Hesse


venerdì 23 luglio 2010

A moment of...


...reflections


"In genere si crede che le donne siano quiete : le donne invece provano gli stessi sentimenti degli uomini;hanno bisogno di esercitare le loro facoltà , di poter metter alla prova le loro capacità come i loro fratelli; soffrono di troppe rigide restrizioni , di un'immobilità troppo assoluta esattamente come ne soffrirebbero gli uomini; è indice di una mentalità ristretta nei loro privilegiati compagni dire che dovrebbero limitarsi a cucinare e a fare la calza, a suonare il pianoforte o a ricamare borsette.
E' insensato condannarle o schernirle se cercano di fare o imparare più di quanto l'abitudine abbia decretato necessario per il loro sesso."
Jane Eyre
- Charlotte Brontë

lunedì 7 giugno 2010

Petits chapeaux pour des gracieuses filles


 
Alcune immagini che ho creato per il sito di OLIVIAIRON ,una ragazza con molta fantasia e buon gusto.


Quelques images que j'ai créé pour le site de OLIVIAIRON ,fille avec beaucoup de fantaisie et bon goûte.


Some images that I have created for the OLIVIAIRON's site, a girl with much fantasy .




Olivia Iron: Le sue creazioni sono poesia, pezzi unici interamente fatti a mano utilizzando stoffe pregiate e bottoni vintage. Cappelli non solo per occasioni speciali ma anche per tutti i giorni, per impreziosire il proprio stile e per renderlo sempre originale. Potete contattarla all’indirizzo

mercoledì 2 giugno 2010

Pinocchio court toujours


Voilà il est sorti dans toutes les librairies françaises mon nouveau livre.
Il s'agit du livre sur le musical français « Pinocchio court toujours ».
Au-delà des16 illustrations vous pourrez trouver aussi un cd avec les chansons du musical.
(édition Eveil et Decouvertes)





 


                                                                              

giovedì 6 maggio 2010

mettersi in " Piazza"


Intervista per il giornale "La Piazza di Roma" di Marzo.
Un ringraziamento a Camilla Tomasino per la bellissima chiaccherata.

lunedì 12 aprile 2010

metti una sera a teatro!

Locandina ideata per lo spettacolo:

TRE AUTORI, TRE ATTI UNICI, UNA SOLA EPOCA

dal 20 aprile al 2 maggio
Teatro Orologio - Sala Orfeo
Via dei Filippini 17/a
dal martedì al sabato ore 21.00
domenica ore 18.00
per info e prenotazioni
06/68392214
info@teatroorologio.it


"Pericolosamente", commedia in un atto unico scritta da Eduardo de Filippo nel 1938, appartenente al filone della “Cantata dei giorni pari". Un emigrante rientrato da poco a Napoli viene coinvolto in un ménage di micro-borghesia partenopea che scopre reggersi su una “pericolosa” abitudine.

"La morsa", atto unico di Luigi Pirandello, rappresentato per la prima volta nel 1910, in realtà è la rielaborazione di una novella e di una precedente prova scenica risalenti agli anni 1897 - 1898 dal titolo “L'epilogo”. I nodi di un triangolo amoroso della media borghesia di provincia vengono al pettine in un precipitare di eventi che si stringono attorno ai protagonisti con la soffocante stretta di una morsa.

"Centocinquanta la gallina canta", commedia in un atto unico scritta da Achille Campanile nel 1924. L'assai nota, e apparentemente innocua, filastrocca per bambini, semina scompiglio nella vita di una famiglia dell’alta borghesia romana.





Con

Serena Iansiti
Beniamino Marcone
Ugo Piva
Adriano Saleri
Laura Sinceri
Riccardo Sinibaldi
Veronica Visentin


Scene

Elena Gangemi


Costumi

Andrea Sorrentino


Adattamento e regia

Lorenzo d’Amico De Carvalho

martedì 16 febbraio 2010

ZIG



Voilà aucunes images de livre "Zig" sorti avec l'Edition Anna Chanel

Bon rêve à tous!

martedì 9 febbraio 2010

In compagnia di Gianni Rodari


Sospiri

«... Vorrei, direi, farei... »
Che maniere raffinate
ha il modo condizionale.
Mai che usi parole sguaiate,
non alza la voce per niente,
e seduto in poltrona
sospira gentilmente:

«Me ne andrei nell'Arizona,
che ve ne pare?
O forse potrei
fermarmi a Lisbona...

«Vorrei, vorrei...
Volerei sulla Luna
in cerca di fortuna.
E voi ci verreste?
Sarebbe carino,
dondolarsi sulla falce
facendo uno spuntino...

«Vorrei, vorrei...
Sapete che farei?
Ascolterei un disco.
No, meglio, suonerei
il pianoforte a coda.
Dite che è giù di moda?
Pazienza,
ne farò senza.
Del resto non so suonare...

«Suonerei se sapessi.
Volerei se potessi.
Mangerei dei pasticcini
se ne avessi.
C'è sempre un se:
chissà perché
questa sciocca congiunzione
ce l'ha tanto con me».

Questa scultura verrà esposta alla mostra intitolata "Il gioco dei “se”, evento curato dall'Associazione Kolibrì di Napoli nell'ambito del progetto "Girotondo cambia il mondo", giunto quest'anno alla sesta edizione.
La mostra fa parte del Percorso del progetto, quello dedicato a Rodari nel trentennale della sua scomparsa, e sarà inaugurata a Marzo ( sede del Pan a Palazzo Roccella.

Esporanno anche :
Giorgia Atzeni, Francesca Assirelli, Rosaria Iorio, Martina Peluso, Marilina Ricciardi, Salvatore Troiano, Alessandra Vitelli, Valentina Mescrino, Amerigo Pinelli, Flavia Sorrentino, Francesca Carabelli, Daniela Pergreffi, Rita Petruccioli, Fabrizio Silei, Luca Dalisi, Daria Petrilli, Giovanna Iovino, Laura Di Francesco, Andrea Rivola, Marco Paci, Monica Auriemma, Bruna Troise, Martina Troise, Paolo Domeniconi.


La sorciere de Venise ... et puis aucunes images de l'album


Dans le livre il y a aussi 2 contes de sorcières .
Voilà aucunes images de ces textes de Anne-Sophie Silvestre
Marie Charivari
Claire Princesse Grenouille
!-- Codice barra dei cookie - Inizio -->